
Por ser um relato, o livro se torna um tanto cansativo em algumas ocasiões, principalmente no início, mas depois no desenrolar dos acontecimentos, acaba por prender a atenção do leitor. É bem diferente do que já li, ainda mais que a linguagem é digamos “antiga”, então muitas vezes soa estranho. Li por aí que o autor, H. P. Lovecraft, foi tão cultuado quanto Edgar Allan Poe, mestre dos contos de suspense e terror.
Transcrevo o trecho a seguir para melhor entenderem o clima do livro:
“[...]Em sua concavidade rasa, e impedido de se espalhar unicamente pela ausência de vento nessa caverna isolada, havia uma pequena quantidade de pó seco, verde opaco florescente, que devia pertencer ao jarro; e Willett quase cambaleou ao atinar de repente com as implicações, enquanto poupo a pouco relacionava os vários elementos e os antecedentes da cena. As chibatas e os instrumentos de tortura, o pó e os sais do jarro da “Matéria”, os dois lekythoi da prateleira dos “Custodes”, as roupas, as fórmulas nas paredes, as anotações sobre a prancheta, as indicações contidas nas cartas e lendas e milhares de vagas sugestões, dúvidas e suposições que atormentavam os amigos e pais de Charles Ward – tudo isto tragava o médico como uma onda de horror enquanto ele olhava o esverdeado pó seco espalhado no Kylix de chumbo de pé alto sobre o chão[...]”.
“[...]Em sua concavidade rasa, e impedido de se espalhar unicamente pela ausência de vento nessa caverna isolada, havia uma pequena quantidade de pó seco, verde opaco florescente, que devia pertencer ao jarro; e Willett quase cambaleou ao atinar de repente com as implicações, enquanto poupo a pouco relacionava os vários elementos e os antecedentes da cena. As chibatas e os instrumentos de tortura, o pó e os sais do jarro da “Matéria”, os dois lekythoi da prateleira dos “Custodes”, as roupas, as fórmulas nas paredes, as anotações sobre a prancheta, as indicações contidas nas cartas e lendas e milhares de vagas sugestões, dúvidas e suposições que atormentavam os amigos e pais de Charles Ward – tudo isto tragava o médico como uma onda de horror enquanto ele olhava o esverdeado pó seco espalhado no Kylix de chumbo de pé alto sobre o chão[...]”.